Despite its recent setback in Somalia, it still wants to assert its claim to be a regional player.

尽管最近在索马里受挫，但厄仍希望声称其成为区域游戏者的要求。

youdao

Yet both can assert that they have made the world a better place during the past century, and it is far from obvious which claim is stronger.

但是两者都可以自称它们在过去的一个世纪中让世界变得更美好，不过还远远不清楚究竟哪一方的声明会更有力。

youdao

It doesn't claim to determine the outcome as equilibrium theory does. It can assert that a boom must eventually lead to a bust, but it cannot determine the extent of or the duration of a boom.

他并不像均衡理论那样所宣称的可以决定结果，但他可以断言一个繁荣最终会危机爆发，但是他不能决定繁荣期的范围和时间。

youdao

These losers were foreigners who had not paid taxes in their home countries on the amounts they invested with Bernie and, therefore, could not come forward to assert a claim without risking prosecution.

FORBES: How to Steal a Lot of Money: Part II in a Series

Bowman himself stands in a peculiarly poor position to assert such a claim.

FORBES: Connect

The rapid and disruptive shift in the industry toward those business-driven themes have led Ellison to assert a bold claim: new competitive dynamics in the database sector will raise the stakes for Teradata and other relatively lower-profile players that have generally stayed under the radar of Oracle, IBM, and even Microsoft SQL Server.

FORBES: Larry Ellison: As We Thump IBM, Our Next Target Is Teradata